"rozmarzać" meaning in język polski

See rozmarzać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɔzˈmarzaʨ̑, rozmarzać [Slavic-alphabet], rɔzˈmaʒaʨ̑, rozmažać [Slavic-alphabet], rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ, rozmažać‿śe [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav
Forms: rozmarzam [singular, first-person, present], rozmarzasz [singular, second-person, present], rozmarza [singular, third-person, present], rozmarzamy [plural, first-person, present], rozmarzacie [plural, second-person, present], rozmarzają [plural, third-person, present], rozmarzałem [singular, first-person, past, masculine], rozmarzałeś [singular, second-person, past, masculine], rozmarzał [singular, third-person, past, masculine], rozmarzaliśmy [plural, first-person, past, masculine], rozmarzaliście [plural, second-person, past, masculine], rozmarzali [plural, third-person, past, masculine], rozmarzałam [singular, first-person, past, feminine], rozmarzałaś [singular, second-person, past, feminine], rozmarzała [singular, third-person, past, feminine], rozmarzałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], rozmarzałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], rozmarzały [plural, third-person, past, feminine, neuter], rozmarzałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], rozmarzałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], rozmarzało [singular, third-person, past, neuter], niech rozmarzam [singular, first-person, imperative], rozmarzaj [singular, second-person, imperative], niech rozmarza [singular, third-person, imperative], rozmarzajmy [plural, first-person, imperative], rozmarzajcie [plural, second-person, imperative], niech rozmarzają [plural, third-person, imperative], będę rozmarzał [singular, first-person, future, masculine], będę rozmarzać [singular, first-person, future, masculine], będziesz rozmarzał [singular, second-person, future, masculine], będziesz rozmarzać [singular, second-person, future, masculine], będzie rozmarzał [singular, third-person, future, masculine], będzie rozmarzać [singular, third-person, future, masculine], będziemy rozmarzali [plural, first-person, future, masculine], będziemy rozmarzać [plural, first-person, future, masculine], będziecie rozmarzali [plural, second-person, future, masculine], będziecie rozmarzać [plural, second-person, future, masculine], będą rozmarzali [plural, third-person, future, masculine], będą rozmarzać [plural, third-person, future, masculine], będę rozmarzała [singular, first-person, future, feminine], będę rozmarzać [singular, first-person, future, feminine], będziesz rozmarzała [singular, second-person, future, feminine], będziesz rozmarzać [singular, second-person, future, feminine], będzie rozmarzała [singular, third-person, future, feminine], będzie rozmarzać [singular, third-person, future, feminine], będziemy rozmarzały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy rozmarzać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie rozmarzały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie rozmarzać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą rozmarzały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą rozmarzać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę rozmarzało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę rozmarzać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz rozmarzało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz rozmarzać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie rozmarzało [singular, third-person, future, neuter], będzie rozmarzać [singular, third-person, future, neuter], rozmarzałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], rozmarzałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], rozmarzał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], rozmarzaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], rozmarzaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], rozmarzali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], rozmarzałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], rozmarzałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], rozmarzała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], rozmarzałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozmarzałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozmarzało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], rozmarzano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], rozmarzałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym rozmarzał [singular, first-person, conditional, masculine], rozmarzałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś rozmarzał [singular, second-person, conditional, masculine], rozmarzałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby rozmarzał [singular, third-person, conditional, masculine], rozmarzalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy rozmarzali [plural, first-person, conditional, masculine], rozmarzalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście rozmarzali [plural, second-person, conditional, masculine], rozmarzaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby rozmarzali [plural, third-person, conditional, masculine], rozmarzałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym rozmarzała [singular, first-person, conditional, feminine], rozmarzałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś rozmarzała [singular, second-person, conditional, feminine], rozmarzałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby rozmarzała [singular, third-person, conditional, feminine], rozmarzałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy rozmarzały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście rozmarzały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby rozmarzały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym rozmarzało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], rozmarzałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś rozmarzało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], rozmarzałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby rozmarzało [singular, third-person, conditional, neuter], rozmarzający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nierozmarzający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], rozmarzająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nierozmarzająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], rozmarzające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nierozmarzające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], rozmarzające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nierozmarzające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], rozmarzając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie rozmarzając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], rozmarzenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nierozmarzenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. aspekt niedokonany od: rozmarznąć
    Sense id: pl-rozmarzać-pl-verb-P02kywgG Categories (other): Zerwane miękkie przekierowania
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mięknąć, odmarzać, rozmrażać się, rozpływać się, rozpuszczać się, roztapiać się, stapiać się, tajać, topić się, topnieć Related terms: marzyć
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

IPA: rɔzˈmarzaʨ̑, rozmarzać [Slavic-alphabet], rɔzˈmaʒaʨ̑, rozmažać [Slavic-alphabet], rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ, rozmažać‿śe [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav
Forms: rozmarzam [singular, first-person, present], rozmarzasz [singular, second-person, present], rozmarza [singular, third-person, present], rozmarzamy [plural, first-person, present], rozmarzacie [plural, second-person, present], rozmarzają [plural, third-person, present], rozmarzałem [singular, first-person, past, masculine], rozmarzałeś [singular, second-person, past, masculine], rozmarzał [singular, third-person, past, masculine], rozmarzaliśmy [plural, first-person, past, masculine], rozmarzaliście [plural, second-person, past, masculine], rozmarzali [plural, third-person, past, masculine], rozmarzałam [singular, first-person, past, feminine], rozmarzałaś [singular, second-person, past, feminine], rozmarzała [singular, third-person, past, feminine], rozmarzałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], rozmarzałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], rozmarzały [plural, third-person, past, feminine, neuter], rozmarzałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], rozmarzałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], rozmarzało [singular, third-person, past, neuter], niech rozmarzam [singular, first-person, imperative], rozmarzaj [singular, second-person, imperative], niech rozmarza [singular, third-person, imperative], rozmarzajmy [plural, first-person, imperative], rozmarzajcie [plural, second-person, imperative], niech rozmarzają [plural, third-person, imperative], będę rozmarzał [singular, first-person, future, masculine], będę rozmarzać [singular, first-person, future, masculine], będziesz rozmarzał [singular, second-person, future, masculine], będziesz rozmarzać [singular, second-person, future, masculine], będzie rozmarzał [singular, third-person, future, masculine], będzie rozmarzać [singular, third-person, future, masculine], będziemy rozmarzali [plural, first-person, future, masculine], będziemy rozmarzać [plural, first-person, future, masculine], będziecie rozmarzali [plural, second-person, future, masculine], będziecie rozmarzać [plural, second-person, future, masculine], będą rozmarzali [plural, third-person, future, masculine], będą rozmarzać [plural, third-person, future, masculine], będę rozmarzała [singular, first-person, future, feminine], będę rozmarzać [singular, first-person, future, feminine], będziesz rozmarzała [singular, second-person, future, feminine], będziesz rozmarzać [singular, second-person, future, feminine], będzie rozmarzała [singular, third-person, future, feminine], będzie rozmarzać [singular, third-person, future, feminine], będziemy rozmarzały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy rozmarzać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie rozmarzały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie rozmarzać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą rozmarzały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą rozmarzać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę rozmarzało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę rozmarzać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz rozmarzało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz rozmarzać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie rozmarzało [singular, third-person, future, neuter], będzie rozmarzać [singular, third-person, future, neuter], rozmarzałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], rozmarzałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], rozmarzał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], rozmarzaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], rozmarzaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], rozmarzali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], rozmarzałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], rozmarzałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], rozmarzała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], rozmarzałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozmarzałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozmarzało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], rozmarzano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], rozmarzałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym rozmarzał [singular, first-person, conditional, masculine], rozmarzałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś rozmarzał [singular, second-person, conditional, masculine], rozmarzałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby rozmarzał [singular, third-person, conditional, masculine], rozmarzalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy rozmarzali [plural, first-person, conditional, masculine], rozmarzalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście rozmarzali [plural, second-person, conditional, masculine], rozmarzaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby rozmarzali [plural, third-person, conditional, masculine], rozmarzałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym rozmarzała [singular, first-person, conditional, feminine], rozmarzałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś rozmarzała [singular, second-person, conditional, feminine], rozmarzałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby rozmarzała [singular, third-person, conditional, feminine], rozmarzałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy rozmarzały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście rozmarzały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby rozmarzały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym rozmarzało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], rozmarzałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś rozmarzało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], rozmarzałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby rozmarzało [singular, third-person, conditional, neuter], rozmarzający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nierozmarzający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], rozmarzająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nierozmarzająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], rozmarzające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nierozmarzające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], rozmarzające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nierozmarzające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], rozmarzany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nierozmarzany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], rozmarzani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nierozmarzani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], rozmarzana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nierozmarzana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], rozmarzane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nierozmarzane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], rozmarzane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nierozmarzane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], rozmarzając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie rozmarzając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], rozmarzanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nierozmarzanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. aspekt niedokonany od: rozmarzyć
    Sense id: pl-rozmarzać-pl-verb-pUBIM-kg Categories (other): Zerwane miękkie przekierowania
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oczarowywać, rozanielać, upajać, urzekać, zachwycać Related terms: marzyć
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

IPA: rɔzˈmarzaʨ̑, rozmarzać [Slavic-alphabet], rɔzˈmaʒaʨ̑, rozmažać [Slavic-alphabet], rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ, rozmažać‿śe [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav
Forms: rozmarzać się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], rozmarzam się [singular, first-person, present], rozmarzasz się [singular, second-person, present], rozmarza się [singular, third-person, present], rozmarzamy się [plural, first-person, present], rozmarzacie się [plural, second-person, present], rozmarzają się [plural, third-person, present], rozmarzałem się [singular, first-person, past, masculine], rozmarzałeś się [singular, second-person, past, masculine], rozmarzał się [singular, third-person, past, masculine], rozmarzaliśmy się [plural, first-person, past, masculine], rozmarzaliście się [plural, second-person, past, masculine], rozmarzali się [plural, third-person, past, masculine], rozmarzałam się [singular, first-person, past, feminine], rozmarzałaś się [singular, second-person, past, feminine], rozmarzała się [singular, third-person, past, feminine], rozmarzałyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], rozmarzałyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], rozmarzały się [plural, third-person, past, feminine, neuter], rozmarzałom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], rozmarzałoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], rozmarzało się [singular, third-person, past, neuter], niech się rozmarzam [singular, first-person, imperative], rozmarzaj się [singular, second-person, imperative], niech się rozmarza [singular, third-person, imperative], rozmarzajmy się [plural, first-person, imperative], rozmarzajcie się [plural, second-person, imperative], niech się rozmarzają [plural, third-person, imperative], będę się rozmarzał [singular, first-person, future, masculine], będę się rozmarzać [singular, first-person, future, masculine], będziesz się rozmarzał [singular, second-person, future, masculine], będziesz się rozmarzać [singular, second-person, future, masculine], będzie się rozmarzał [singular, third-person, future, masculine], będzie się rozmarzać [singular, third-person, future, masculine], będziemy się rozmarzali [plural, first-person, future, masculine], będziemy się rozmarzać [plural, first-person, future, masculine], będziecie się rozmarzali [plural, second-person, future, masculine], będziecie się rozmarzać [plural, second-person, future, masculine], będą się rozmarzali [plural, third-person, future, masculine], będą się rozmarzać [plural, third-person, future, masculine], będę się rozmarzała [singular, first-person, future, feminine], będę się rozmarzać [singular, first-person, future, feminine], będziesz się rozmarzała [singular, second-person, future, feminine], będziesz się rozmarzać [singular, second-person, future, feminine], będzie się rozmarzała [singular, third-person, future, feminine], będzie się rozmarzać [singular, third-person, future, feminine], będziemy się rozmarzały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy się rozmarzać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie się rozmarzały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie się rozmarzać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą się rozmarzały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą się rozmarzać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę się rozmarzało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę się rozmarzać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się rozmarzało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się rozmarzać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie się rozmarzało [singular, third-person, future, neuter], będzie się rozmarzać [singular, third-person, future, neuter], rozmarzałem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], rozmarzałeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], rozmarzał się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], rozmarzaliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], rozmarzaliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], rozmarzali się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], rozmarzałam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], rozmarzałaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], rozmarzała się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], rozmarzałyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzałyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzały się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], rozmarzałom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozmarzałoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozmarzało się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], rozmarzano się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], rozmarzałbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się rozmarzał [singular, first-person, conditional, masculine], rozmarzałbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się rozmarzał [singular, second-person, conditional, masculine], rozmarzałby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się rozmarzał [singular, third-person, conditional, masculine], rozmarzalibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się rozmarzali [plural, first-person, conditional, masculine], rozmarzalibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się rozmarzali [plural, second-person, conditional, masculine], rozmarzaliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się rozmarzali [plural, third-person, conditional, masculine], rozmarzałabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się rozmarzała [singular, first-person, conditional, feminine], rozmarzałabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się rozmarzała [singular, second-person, conditional, feminine], rozmarzałaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się rozmarzała [singular, third-person, conditional, feminine], rozmarzałybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się rozmarzały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się rozmarzały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się rozmarzały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], rozmarzałobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się rozmarzało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], rozmarzałobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się rozmarzało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], rozmarzałoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się rozmarzało [singular, third-person, conditional, neuter], rozmarzający się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nierozmarzający się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], rozmarzająca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nierozmarzająca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], rozmarzające się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nierozmarzające się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], rozmarzające się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nierozmarzające się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], rozmarzając się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie rozmarzając się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], rozmarzanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nierozmarzanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. aspekt niedokonany od: rozmarzyć się
    Sense id: pl-rozmarzać-pl-verb-KrhuGmCv Categories (other): Zerwane miękkie przekierowania
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: marzyć
Categories (other): Polski (indeks) Synonyms: fantazjować, imaginować, marzyć, roić, zmyślać, budować coś na piasku, budować zamki na lodzie, bujać w obłokach, chodzić z głową w chmurach, oddawać się marzeniom, puszczać wodze fantazji, snuć marzenia, stawiać zamki na lodzie, śnić na jawie
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krzepnąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodowacieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "marznąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścinać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zastygać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krzepnąć od mrozu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokrywać się lodem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skuwać się lodem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścinać mrozem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zamieniać się w lód"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. rozmarznąć < pol. roz- + marznąć < prasł. *mŕznǫti → marznąć, krzepnąć < prasł. *mrziti → ziębić, mrozić < praindoeur. *mer(ə)ǵ- → butwieć, próchnieć, gnić, namakać; zob. marznąć",
    "(2.1) pol. rozmarzyć < pol. roz- + marzyć < prawdopodobnie prasł. *mьrěti / *mьriti / *mariti; zob. marzyć"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozmarzam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzasz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzamy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzacie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzają",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajcie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzają",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzano",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzający",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzający",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzająca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzająca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzając",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie rozmarzając",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przykład homografu – słowa, którego znaczenie jest różne uzależnione jest od wymowy"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "marzyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zerwane miękkie przekierowania",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Trudne warunki na tatrzańskich szlakach, bialka24.pl",
          "text": "Tatrzańskie stawy rozmarzają, wchodzenie na ich taflę grozi wpadnięciem do wody"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspekt niedokonany od: rozmarznąć"
      ],
      "id": "pl-rozmarzać-pl-verb-P02kywgG",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔzˈmarzaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmarzać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav"
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać‿śe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mięknąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odmarzać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozmrażać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozpływać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozpuszczać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roztapiać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stapiać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tajać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "topić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "topnieć"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "rozmarzać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. rozmarznąć < pol. roz- + marznąć < prasł. *mŕznǫti → marznąć, krzepnąć < prasł. *mrziti → ziębić, mrozić < praindoeur. *mer(ə)ǵ- → butwieć, próchnieć, gnić, namakać; zob. marznąć",
    "(2.1) pol. rozmarzyć < pol. roz- + marzyć < prawdopodobnie prasł. *mьrěti / *mьriti / *mariti; zob. marzyć"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozmarzam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzasz",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarza",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzamy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzacie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzają",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaj",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarza",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajcie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzają",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzano",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzający",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzający",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzająca",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzająca",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzając",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie rozmarzając",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przykład homografu – słowa, którego znaczenie jest różne uzależnione jest od wymowy"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "marzyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zerwane miękkie przekierowania",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Góra wspomnień, straszne-historie.pl",
          "text": "Rozmarzał o tym, że tak bardzo chciałby znów spotkać swą miłość, którą kochał najbardziej na świecie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspekt niedokonany od: rozmarzyć"
      ],
      "id": "pl-rozmarzać-pl-verb-pUBIM-kg",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔzˈmarzaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmarzać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav"
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać‿śe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "oczarowywać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "rozanielać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "upajać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "urzekać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "zachwycać"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "rozmarzać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. rozmarznąć < pol. roz- + marznąć < prasł. *mŕznǫti → marznąć, krzepnąć < prasł. *mrziti → ziębić, mrozić < praindoeur. *mer(ə)ǵ- → butwieć, próchnieć, gnić, namakać; zob. marznąć",
    "(2.1) pol. rozmarzyć < pol. roz- + marzyć < prawdopodobnie prasł. *mьrěti / *mьriti / *mariti; zob. marzyć"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozmarzać się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzasz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarza się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzamy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzacie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzają się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozmarzam",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaj się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozmarza",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajcie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozmarzają",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzano się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzający się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzający się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzająca się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzająca się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzając się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie rozmarzając się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przykład homografu – słowa, którego znaczenie jest różne uzależnione jest od wymowy"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "marzyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zerwane miękkie przekierowania",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Władysław Reymont, Dwie wiosny, 1903",
          "text": "Czekałem cierpliwie sił i rozmarzałem się cudami, jakie czekały na mnie tam — za ścianami hotelu w polach i gajach Sorrenta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspekt niedokonany od: rozmarzyć się"
      ],
      "id": "pl-rozmarzać-pl-verb-KrhuGmCv",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔzˈmarzaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmarzać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav"
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać‿śe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "fantazjować"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "imaginować"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "marzyć"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "roić"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "zmyślać"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "budować coś na piasku"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "budować zamki na lodzie"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "bujać w obłokach"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "chodzić z głową w chmurach"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "oddawać się marzeniom"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "puszczać wodze fantazji"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "snuć marzenia"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "stawiać zamki na lodzie"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "śnić na jawie"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "rozmarzać"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krzepnąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lodowacieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "marznąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścinać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zastygać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krzepnąć od mrozu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokrywać się lodem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skuwać się lodem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścinać mrozem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zamieniać się w lód"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. rozmarznąć < pol. roz- + marznąć < prasł. *mŕznǫti → marznąć, krzepnąć < prasł. *mrziti → ziębić, mrozić < praindoeur. *mer(ə)ǵ- → butwieć, próchnieć, gnić, namakać; zob. marznąć",
    "(2.1) pol. rozmarzyć < pol. roz- + marzyć < prawdopodobnie prasł. *mьrěti / *mьriti / *mariti; zob. marzyć"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozmarzam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzasz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzamy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzacie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzają",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzam",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajcie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzają",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał był",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali byli",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała była",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały były",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało było",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzano",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby rozmarzał",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby rozmarzali",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby rozmarzała",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyśmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyście",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby rozmarzały",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobyś",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoby",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby rozmarzało",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzający",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzający",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzająca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzająca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzając",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie rozmarzając",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przykład homografu – słowa, którego znaczenie jest różne uzależnione jest od wymowy"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "marzyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zerwane miękkie przekierowania"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Trudne warunki na tatrzańskich szlakach, bialka24.pl",
          "text": "Tatrzańskie stawy rozmarzają, wchodzenie na ich taflę grozi wpadnięciem do wody"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspekt niedokonany od: rozmarznąć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔzˈmarzaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmarzać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav"
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać‿śe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mięknąć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odmarzać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozmrażać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozpływać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozpuszczać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roztapiać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stapiać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tajać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "topić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "topnieć"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "rozmarzać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. rozmarznąć < pol. roz- + marznąć < prasł. *mŕznǫti → marznąć, krzepnąć < prasł. *mrziti → ziębić, mrozić < praindoeur. *mer(ə)ǵ- → butwieć, próchnieć, gnić, namakać; zob. marznąć",
    "(2.1) pol. rozmarzyć < pol. roz- + marzyć < prawdopodobnie prasł. *mьrěti / *mьriti / *mariti; zob. marzyć"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozmarzam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzasz",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarza",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzamy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzacie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzają",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzam",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaj",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarza",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajcie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozmarzają",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie rozmarzać",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał był",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali byli",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała była",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały były",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało było",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzano",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby rozmarzał",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby rozmarzali",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby rozmarzała",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyśmy",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyście",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby rozmarzały",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobym",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobyś",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoby",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby rozmarzało",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzający",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzający",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzająca",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzająca",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzając",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie rozmarzając",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przykład homografu – słowa, którego znaczenie jest różne uzależnione jest od wymowy"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "marzyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zerwane miękkie przekierowania"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Góra wspomnień, straszne-historie.pl",
          "text": "Rozmarzał o tym, że tak bardzo chciałby znów spotkać swą miłość, którą kochał najbardziej na świecie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspekt niedokonany od: rozmarzyć"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔzˈmarzaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmarzać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav"
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać‿śe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "oczarowywać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "rozanielać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "upajać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "urzekać"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "zachwycać"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "rozmarzać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. rozmarznąć < pol. roz- + marznąć < prasł. *mŕznǫti → marznąć, krzepnąć < prasł. *mrziti → ziębić, mrozić < praindoeur. *mer(ə)ǵ- → butwieć, próchnieć, gnić, namakać; zob. marznąć",
    "(2.1) pol. rozmarzyć < pol. roz- + marzyć < prawdopodobnie prasł. *mьrěti / *mьriti / *mariti; zob. marzyć"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozmarzać się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzasz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarza się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzamy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzacie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzają się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozmarzam",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaj się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozmarza",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzajcie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozmarzają",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się rozmarzać",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałem się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałeś się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzał się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliśmy się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliście się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzali się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałam się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaś się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzała się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyśmy się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyście się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzały się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałom się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoś się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzało się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzano się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałbyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się rozmarzał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzalibyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzaliby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się rozmarzali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałabyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałaby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się rozmarzała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałybyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałyby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się rozmarzały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałobyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzałoby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się rozmarzało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzający się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzający się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzająca się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzająca się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzające się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzając się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie rozmarzając się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozmarzanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozmarzanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "przykład homografu – słowa, którego znaczenie jest różne uzależnione jest od wymowy"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "marzyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zerwane miękkie przekierowania"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Władysław Reymont, Dwie wiosny, 1903",
          "text": "Czekałem cierpliwie sił i rozmarzałem się cudami, jakie czekały na mnie tam — za ścianami hotelu w polach i gajach Sorrenta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aspekt niedokonany od: rozmarzyć się"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔzˈmarzaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmarzać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozmarzać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmarzać.wav"
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɔzˈmaʒaʨ̑‿ɕɛ"
    },
    {
      "ipa": "rozmažać‿śe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "fantazjować"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "imaginować"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "marzyć"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "roić"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "zmyślać"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "budować coś na piasku"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "budować zamki na lodzie"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "bujać w obłokach"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "chodzić z głową w chmurach"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "oddawać się marzeniom"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "puszczać wodze fantazji"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "snuć marzenia"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "stawiać zamki na lodzie"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "śnić na jawie"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "rozmarzać"
}

Download raw JSONL data for rozmarzać meaning in język polski (50.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "rozmarzać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozmarzać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "rozmarzać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozmarzać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "rozmarzać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozmarzać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.